A Veterana Pitica da Firma (Uchi no Kaisha): 1x10

Mesmo Fingindo, Meu Kohai-san e Eu...

Começa um concurso entre os funcionários em seu primeiro ano na empresa e haverá um prêmio para aqueles que apresentarem propostas de projetos mais promissoras, garantindo também uma viagem com todos da mesma seção. Shinozaki já está empolgado.